人気ブログランキング | 話題のタグを見る

【花蓮日本語ガイド】花蓮初の日本人ガイドが紹介する花蓮の観光名所!


by hualien-travel

日本語で花蓮を旅したいあなたへ

海外旅行、しかも初めての地。誰もが不安ですよね。
まずは、観光。日本語の通じるガイドを探すも、見つからないこともある。駅前のタクシーで日本語の出来る運転手を見つけるも、出来るというのと、理解してくれるとは大きな違い。思うようにこっちの希望が通じないことも多々。旅行社が手配してくれたツアーに参加すると、これまた、よくわからない日本語でガイドされ、挙句には、お土産屋さん巡り。
ホテルも値段だけで判断するも、実際に宿泊してみて、ガッカリという事も。
日本でガイドブックを購入して、色々と情報を得るものの、そのガイドブックにさえ詳しく載っていない地域ってありますよね。台湾で言うなら花蓮。
日本のガイドブックには花蓮=タロコ(太魯閣)渓谷ぐらいしか載っていない。お薦めのグルメも、地元の人はあまり行かないようなお店。「もっとほかに美味しいお店があるのに」と地元の人は思いながらも、「ガイドブックに載っているから」というだけでそこを目指す観光客。実際に食べてみて「えー、これが有名なの?」とガッカリ。

こんな経験をした人、結構いるんじゃないでしょうか。

そこで、今回は、日本人若しくは日本留学経験があり、母国語より日本語の方が得意という台湾人が日本語で花蓮をご案内する旅をご紹介しましょう。
しかも、車はお客様専用車。知らない人と一緒に、限られた車という空間に押し込められる心配はありません。ちょっと贅沢な気分を味わえる、日本語ガイドの花蓮の旅です。


花蓮を巡る旅

あなたの知らない花蓮の魅力と歴史をご紹介

全コース、お客様専用車でご案内。他のお客様との混載は一切ございません!


【花蓮歴史街道の旅(Aコース)】

(約8時間~9時間)

花蓮駅・花蓮空港・ご宿泊先 ⇒ 松園別館 ⇒ 将軍府 ⇒ 賀田村開拓記念碑 ⇒ 壽国民学校跡 ⇒ 壽国民学校奉安殿跡 ⇒ 豊田移民村(詳細は下記) ⇒ 上大和移民村(昼食) ⇒ 垃索埃湧泉生態園区 ⇒ ゼロ戦公園 ⇒ 光復糖廠 ⇒ 林田移民村(詳

細は下記) ⇒  花蓮駅・花蓮空港・ご宿泊先

*豊田移民村:嘆きの壁・日本家屋跡・豊田警察派出所・豊田小学校剣道館・広島式煙楼・移民墓地・豊田神社

*林田移民村:大阪式煙楼・林田神社・林田派出所・林田村移民指導所・林田国民学校校長官舎・林田国民学校

=料金=

お一人様3,000元 (2人様以上でのお申込みをお願いします) 

お子様:2歳以下は無料 3歳以上12歳未満は半額となります。

*上記価格には営業税5%・入場料(お一人様50元)・昼食代は含まれておりません



【花蓮欲張りコース(Bコース)】

(約8時間~9時間)

花蓮駅・花蓮空港・ご宿泊先 ⇒ 七星潭 ⇒ 鯉魚潭(東台湾最大の湖) ⇒ 旧日本人移民村林田村 ⇒ 馬太鞍(昼食) ⇒ 光復糖廠 ⇒ 東海岸山脈山越え ⇒ 石梯坪 ⇒ 石門 ⇒ 芭崎展望台 ⇒ 将軍府 ⇒ 松園別館 ⇒ 花蓮駅・花蓮空港・ご宿泊先

=料金=

お一人様 3,500元 (2人様以上でのお申込みをお願いします)

  お子様:2歳以下は無料 3歳以上12歳未満は半額となります。

*上記価格には営業税5%・入場料(お一人様50元)・昼食代は含まれておりません

【東海岸&温泉を巡る(Cコース)】

(約10時間~11時間)

花蓮駅・花蓮空港・ご宿泊先 ⇒ 蕃薯寮 ⇒ 芭崎展望台 ⇒ 女媧娘娘廟(縁結びの神様) ⇒ 石門 ⇒ 石梯坪 ⇒ 石梯坪漁港(昼食) ⇒ 北回帰線記念碑 (瑞港公路) ⇒ 安通温泉 ⇒ 瑞穂牧場 ⇒ 花蓮駅・花蓮空港・ご宿泊先

=料金=

  お一人様3,500元 (2人様以上でのお申込みをお願いします)

 お子様:2歳以下は無料 3歳以上12歳未満は半額となります。

*上記価格には営業税5%・昼食代・入浴料(お一人様250元)は含まれておりません

【東海岸の旅(Dコース)】

(約8時間~9時間)

花蓮駅・花蓮空港・ご宿泊先⇒ 花蓮港 ⇒ 牛山呼庭 ⇒ 芭崎展望台 ⇒ 女媧娘娘廟 ⇒ 石梯坪漁港(昼食) ⇒ 石梯坪 ⇒ 北回帰線記念碑 ⇒ 石門 ⇒ 芭崎展望台 ⇒ 花蓮駅・花蓮空港・ご宿泊先

=料金=

お一人様 3,000元 (2人様以上でのお申込みをお願いします)

                       お子様:2歳以下は無料 3歳以上12歳未満は半額となります。

 *上記価格には営業税5%・入場料(お一人様50元)・昼食代は含まれておりません

【花蓮 大人も子供も楽しめる旅 その1(Eコース)】

(9時間~10時間)

花蓮駅・花蓮空港・ご宿泊先 ⇒ 七星潭 ⇒ 松園別館 ⇒ 台湾ヒスイDIY体験 ⇒ 鳳林(昼食) ⇒ 兆豐農場 ⇒ 鯉魚潭 ⇒ 花蓮駅・花蓮空港・ご宿泊先

=料金=

お一人様3,900元 (2人様以上でのお申込みをお願いします)

お子様:2歳以下は無料 3歳以上12歳未満は半額となります。

                     *上記価格にはヒスイDIY代が含まれております。尚、営業税5%、

          昼食代、松園別館入園料(50元)、兆豐農場入園料(350元)、兆豐農場内カート代(500元)は含まれておりません。

【花蓮 大人も子供も楽しめる旅 その2(Fコース)】

花蓮DIYの旅

(8時間~9時間)

花蓮駅・花蓮空港・ご宿泊先 ⇒ 花蓮名産 台湾ヒスイのDIY ⇒ 花蓮名産 ハチミツを使ったハチミツ石鹸DIY ⇒ 昼食 ⇒ イタリア展示会でも絶賛された鳳林草木染DIY ⇒ 日本人移民村・林田村 ⇒ 花蓮駅・花蓮空港・ご宿泊先

完成品は全てお持ち帰り頂けます

=料金=

お一人様5,000元(2名様以上での参加をお願いします) 12歳以下のお子様は、お一人様3,600元

上記料金には、全てのDIY代金が含まれております。(営業税5%、昼食代は含まれておりません)



【花蓮 自然と歴史の旅(NHコース)】

(9時間~10時間)

花蓮駅・花蓮空港・ご宿泊先 ⇒ 七星潭 ⇒ 新城神社跡 ⇒ 太魯閣牌樓 ⇒ 条件付きで長春祠 ⇒ 条件付きで禅光寺 ⇒ 清水断崖 ⇒ 花蓮名物 ワンタンでご昼食 ⇒ 松園別館 ⇒ 将軍府 ⇒ 東台湾最大の湖 鯉魚潭 ⇒ 賀田村開拓記念碑 ⇒ 壽国民学校跡 ⇒ 壽国民学校奉安殿跡 ⇒ 旧豊田神社 ⇒ 林田移民村 ⇒ 花蓮駅・花蓮空港・ご宿泊先

=料金=

お一人様 3,500元 (2人様以上での参加をお願いします) 

                      お子様:2歳以下は無料 3歳以上12歳未満は半額となります。

                   上記価格には営業税5%・入場料(お一人様50元)・昼食代は含まれておりません

長春祠・禅光寺に尽きましては、状況判断をした上で、安全であると判断出来た場合のみ実施となります。



【花蓮 歴史とコーヒーの旅(HCコース)】

(9時間~10時間)

花蓮駅・花蓮空港・ご宿泊先 ⇒ 松園別館 ⇒ 将軍府 ⇒ 賀田村開拓記念碑 ⇒ 壽国民学校跡 ⇒ 壽国民学校奉安殿跡 ⇒ 林田移民村 ⇒ 光復(昼食) ⇒ 馬太鞍コーヒー焙煎体験&試飲 ⇒ 花蓮駅・花蓮空港・ご宿泊先

=料金=

お一人様 4,000元 (2人様以上での参加をお願いします) 

                     上記価格には馬太鞍コーヒー焙煎体験費と試飲代が含まれています。

                      営業税5%・入場料(お一人様50元)・昼食代は含まれておりません

(ご参考)

*当方では、お客様のご要望を可能な限りスケジュールに組込んでいきたいと思っております。従いまして、上記コース以外に、「どうしてもここは行きたい」「この時間の電車・飛行機に間に合う様にして欲しい」という様な場合がございましたら、ご遠慮なくお申し付けください。スケジュール調整は行います。

*花蓮でのご宿泊につきまして、当方提携先をご紹介させて頂きます。

・雲山水 有熊的森林(個別露天風呂付高級ペンション)

・瑞穂 虎爺温泉会館(温泉ホテル)

花蓮 遠慮園(日本人経営のペンション)

花蓮 JUST SLEEP花蓮(花蓮市内のホテル)

花蓮 福容大飯店(オーシャンビューの花蓮市内のホテル)

*ご提案させて頂いておりますスケジュールは、当日の交通事情、気象状況等々で突然のルート変更もございますので、予めご了承のほど、お願い申し上げます。


お問い合わせ・お申込みは下記まで

hualien.t.g@gmail.com hualien_harimaya@yahoo.co.jp


イタズラメール防止のため、必ず、お客様のお名前・ご住所・電話番号をご記載頂けますよう、お願い申し上げます。未記載の場合には、お返事できない場合もございます。




by hualien-travel | 2016-11-13 19:43 | 海外旅行 台湾 花蓮