【花蓮日本語ガイド】花蓮初の日本人ガイドが紹介する花蓮の観光名所!


by hualien-travel
東台湾・花蓮。大自然が広がる台湾最後の桃源郷。それが花蓮です。
台湾鉄道で台北から僅か2時間。昨今、「台湾鉄道の切符は予約が困難」と言われていますが、乗車予定日15日前の日本時間午前1時に、台湾鉄道の予約サイトから予約すれば、高い確率で予約は出来ます。

「花蓮って太魯閣(タロコ)渓谷ぐらいしかガイドブックには掲載されていないし」「花蓮に到着してからどうしようか?」「タクシーとの値段交渉も不安だし」「日本語通じるのかなあ」等々、様々な不安もあるでしょう。でも、ご安心ください。

まず、花蓮は太魯閣渓谷以外にも素敵な観光地がいっぱいあります。「日本では花蓮に関する情報がない」というお声を良く耳にしました。そこで、この度、誰も書かなかった、いや、生意気言わせて頂くならば、誰も書けなかった花蓮のガイドブックを出版しました。
それが「花蓮歴史街道ぶらり旅1 花蓮北中部の旅」
ここには、観光地の解説から、その地に残る歴史秘話、また、その時代を生きた人達による証言なども盛り込みながら、グルメ情報、お土産情報も掲載しています。

さて、花蓮に到着してからの移動方法ですが、花蓮は台湾で一番面積の大きい県。やはりここは車をチャーターして効率良く観光地を巡るのがベストでしょう。
日本人が当然、日本語で花蓮を案内するサービスをご紹介しましょう。
まず、観光コースですが、これまた豊富。日帰りコース、一泊二日コース、二泊三日コースと揃っており、宿泊先の手配もすべて行います。さらに、お車はお客様専用車。見ず知らずの人との混載観光ではないので、誰に気兼ねすることもなく、花蓮の旅を楽しんで頂けます。


花蓮北中部歴史街道の旅(A1コース)

(約8時間~9時間)

花蓮駅・花蓮空港・ご宿泊先 ⇒ 松園別館 ⇒ 将軍府 ⇒ 賀田村開拓記念碑 ⇒ 壽国民学校跡 ⇒ 壽国民学校奉安殿跡 ⇒ 豊田移民村(詳細は下記) ⇒ 鳳林(昼食) ⇒ 林田移民村(詳細は下記)⇒ 上大和移民村 ⇒ 垃索埃湧泉生態園区 ⇒ 光復糖廠 ⇒ 花蓮駅・花蓮空港・ご宿泊先


*豊田移民村:嘆きの壁・日本家屋跡・豊田警察派出所・豊田小学校剣道館・広島式煙楼・移民墓地豊田神社

*林田移民村:大阪式煙楼・林田神社・林田派出所・林田村移民指導所・林田国民学校校長官舎・林田国民学校・旧林田村南岡部落・

        林田灌漑用水路 


=料金=

お一人様3,000元 (2人様以上でのお申込みをお願いします) 

お子様:2歳以下は無料 3歳以上12歳未満は半額となります。

*上記価格には営業税5%・入場料(お一人様50元)・昼食代は含まれておりません


花蓮中南部歴史街道の旅(Aコース)

(約8時間~9時間)

花蓮駅・花蓮空港・ご宿泊先(1)/鳳林駅(2) ⇒ 林田移民村(詳細は下記) ⇒ 林田山林業文化園区 ⇒ 上大和移民村 ⇒ 垃索埃湧泉生態園区 ⇒ 光復糖廠 ⇒ 白川神社跡 ⇒ 富源保安宮 ⇒ 瑞穂青蓮寺 ⇒ 昼食 ⇒ 紅葉温泉 ⇒ 瑞穂移民村 ⇒ 掃叭石柱 ⇒ 国田正二像 ⇒ 玉里神社跡 ⇒ 玉里第一公学校跡 ⇒ 玉里協天宮 ⇒ 花蓮駅・花蓮空港・ご宿泊先(1)/鳳林駅(2)


*林田移民村:大阪式煙楼・林田神社・林田派出所・林田村移民指導所・林田国民学校校長官舎・林田国民学校・旧林田村南岡部落・

       林田灌漑用水路


=料金=(2人様以上でのお申込みをお願いします)

起点(1)終点(1)の場合 お一人様4,000元  

起点(1)終点(2)または起点(2)終点(1)の場合 お一人様3,500元

起点(2)終点(2)の場合 お一人様3,000元  

*上記価格には営業税5%・入場料(お一人様50元)・昼食代は含まれておりません


花蓮歴史三昧の旅(A3コース)

(一泊二日の旅)

(一日目)

花蓮駅・花蓮空港・ご宿泊先 ⇒ 七星潭 ⇒ 花蓮港廳花蓮刑務所跡 ⇒ 松園別館 ⇒ 将軍府 ⇒ 介壽社區 ⇒ 花蓮創意産業文化園区 ⇒ 鉄道文化園区 ⇒ 花蓮名物ワンタン(昼食) ⇒ 慶修院 ⇒ 銅門発電所 ⇒ 鯉魚潭 ⇒ 賀田村開拓記念碑 ⇒壽国民学校跡 ⇒ 壽国民学校奉安殿跡 ⇒ 豊田移民村(詳細は下記) ⇒ 林田移民村(詳細は下記)⇒ 芳草古樹(宿泊)


(二日目)

芳草古樹 ⇒ 上大和移民村 ⇒ 垃索埃湧泉生態園区 ⇒ 光復糖廠 ⇒ 白川神社跡 ⇒ 富源保安宮 ⇒ 瑞穂青蓮寺 ⇒ 昼食 ⇒ 紅葉温泉 ⇒ 瑞穂移民村 ⇒ 掃叭石柱 ⇒ 国田正二像 ⇒ 玉里神社跡 ⇒ 玉里第一公学校跡 ⇒ 玉里協天宮 ⇒ 花蓮駅・花蓮空港・ご宿泊先


=料金=

お一人様:8,900元(宿泊代(朝食込)・入園料・ガイド料込)(昼食代・夕食代・営業税5%は含まれておりません)

*台湾春節期間中は実施しておりません。



花蓮欲張りコース(Bコース)

(約8時間~9時間)

花蓮駅・花蓮空港・ご宿泊先 ⇒ 七星潭 ⇒ 鯉魚潭(東台湾最大の湖) ⇒ 旧日本人移民村林田村 ⇒ 馬太鞍(昼食) ⇒ 垃索埃湧泉生態園区 ⇒ 光復糖廠 ⇒ 東海岸山脈山越え ⇒ 石梯坪 ⇒ 石門 ⇒ 芭崎展望台 ⇒ 将軍府 ⇒ 松園別館 ⇒ 花蓮駅・花蓮空港・ご宿泊先

=料金=

お一人様 3,500元 (2人様以上でのお申込みをお願いします)

お子様:2歳以下は無料 3歳以上12歳未満は半額となります。

*上記価格には営業税5%・入場料(お一人様50元)・昼食代は含まれておりません



東海岸&温泉を巡る(Cコース)

(約10時間~11時間)

花蓮駅・花蓮空港・ご宿泊先 ⇒ 蕃薯寮 ⇒ 芭崎展望台 ⇒ 女媧娘娘廟(縁結びの神様) ⇒ 石門 ⇒ 石梯坪 ⇒ 石梯坪漁港(昼食) ⇒ 北回帰線記念碑 (瑞港公路) ⇒ 安通温泉 ⇒ 瑞穂牧場 ⇒ 花蓮駅・花蓮空港・ご宿泊先


=料金=

お一人様3,500元 (2人様以上でのお申込みをお願いします)

お子様:2歳以下は無料 3歳以上12歳未満は半額となります。

*上記価格には営業税5%・昼食代・入浴料(お一人様250元)は含まれておりません



東海岸の旅(Dコース)

(約8時間~9時間)

花蓮駅・花蓮空港・ご宿泊先⇒ 花蓮港 ⇒ 牛山呼庭 ⇒ 蕃薯寮 ⇒ 女媧娘娘廟 ⇒ 石梯坪漁港(昼食) ⇒ 石梯坪 ⇒ 北回帰線記念碑 ⇒ 石門 ⇒ 芭崎展望台 ⇒ 花蓮駅・花蓮空港・ご宿泊先


=料金=

お一人様 3,000元 (2人様以上でのお申込みをお願いします)

お子様:2歳以下は無料 3歳以上12歳未満は半額となります

*上記価格には営業税5%・入場料(お一人様50元)・昼食代は含まれておりません



花蓮 大人も子供も楽しめる旅 その1(Eコース)

(9時間~10時間)

花蓮駅・花蓮空港・ご宿泊先 ⇒ 七星潭 ⇒ 松園別館 ⇒ 台湾ヒスイDIY体験 ⇒ 鳳林(昼食)⇒ 兆豐農場 ⇒ 鯉魚潭 ⇒ 花蓮駅・花蓮空港・ご宿泊先


=料金=

お一人様3,900元 (2人様以上でのお申込みをお願いします)

お子様:2歳以下は無料 3歳以上12歳未満は半額となります。

*上記価格にはヒスイDIY代が含まれております。尚、営業税5%、昼食代、松園別館入園料(50元)、兆豐農場入園料(350元)、兆豐農場内カート代(500元)は含まれておりません。


花蓮 大人も子供も楽しめる旅 その2(Fコース)

花蓮DIYの旅

(8時間~9時間)

花蓮駅・花蓮空港・ご宿泊先 ⇒ 花蓮名産台湾ヒスイのDIY ⇒ 花蓮名産 ハチミツを使ったハチミツ石鹸DIY ⇒ 昼食 ⇒イタリア展示会でも絶賛された鳳林草木染DIY ⇒ 日本人移民村・林田村 ⇒ 花蓮駅・花蓮空港・ご宿泊先


完成品は全てお持ち帰り頂けます


=料金=

お一人様5,000元(2名様以上での参加をお願いします) 12歳以下のお子様は、お一人様3,600元

上記料金には、全てのDIY代金が含まれております。(営業税5%、昼食代は含まれておりません)



花蓮 自然と歴史の旅(NHコース)

9時間~10時間)

花蓮駅・花蓮空港・ご宿泊先 ⇒ 七星潭 ⇒ 新城神社跡 ⇒ 太魯閣牌樓 ⇒ 長春祠 ⇒ 禅光寺 ⇒ 清水断崖 ⇒ 花蓮名物 ワンタンでご昼食 ⇒ 松園別館 ⇒ 将軍府 ⇒ 東台湾最大の湖 鯉魚潭 ⇒ 賀田村開拓記念碑 ⇒ 壽国民学校跡 ⇒ 壽国民学校奉安殿跡 ⇒ 旧豊田神社 ⇒ 林田移民村 ⇒ 花蓮駅・花蓮空港・ご宿泊先


=料金=

お一人様 3,500元 (2人様以上での参加をお願いします) 

お子様:2歳以下は無料 3歳以上12歳未満は半額となります。

上記価格には営業税5%・入場料(お一人様50元)・昼食代は含まれておりません



花蓮温泉三昧の旅 朝から夜まで温泉!!

11時間~12時間)

花蓮駅・花蓮空港・ご宿泊先(9:30出発) ⇒ 林田移民村 ⇒ 玉里麵で昼食 ⇒ 安通温泉 ⇒ 瑞穂牧場 ⇒ 瑞穂温泉 ⇒ 三立アイスクリーム ⇒ 兆豐・二子山温泉 ⇒ 花蓮駅・花蓮空港・ご宿泊先


=料金=

お一人様 5,500元 (2人様以上での参加をお願いします) 

お子様: 3歳以上12歳未満は3,800元となります。2歳以下は無料

上記価格には入浴料が含まれています。営業税5%・昼食代、アイスクリーム代は含まれておりません。

入浴セット(タオル・バスタオル・シャンプー・ボディーソープ・コンディショナーは当方にてご用意しております。

台湾春節期間は実施しておりません



花蓮 歴史とコーヒーの旅(HCコース)

9時間~10時間)

花蓮駅・花蓮空港・ご宿泊先 ⇒ 松園別館 ⇒ 将軍府 ⇒ 賀田村開拓記念碑 ⇒ 壽国民学校跡 ⇒ 壽国民学校奉安殿跡 ⇒ 林田移民村 ⇒ 光復(昼食) ⇒ 馬太鞍コーヒー焙煎体験&試飲 ⇒ 花蓮駅・花蓮空港・ご宿泊先


=料金=

お一人様 4,000元 (2人様以上での参加をお願いします) 

上記価格には馬太鞍コーヒー焙煎体験費と試飲代が含まれています。

営業税5%・入場料(お一人様50元)・昼食代は含まれておりません



オーシャンビューのホテル&室内個別露天風呂付高級ペンション

花蓮で豪華な気分を味わって、花蓮を満喫する旅

【花蓮二泊三日・太魯閣渓谷(安全な一部)&兆豐農場(自然動物園)&歴史を巡る旅】

(初日)

花蓮駅・花蓮空港(930-1030) ⇒ 七星潭 ⇒ 新城神社跡 ⇒ 太魯閣牌楼 ⇒ 長春祠 ⇒ 禅光寺 ⇒ 清水断崖 ⇒ 花蓮名物ワンタンで昼食 ⇒ 松園別館 ⇒ 将軍府 ⇒ 花蓮石雕博物館 ⇒ 花蓮創意文化園 ⇒ オーシャンビューの福容大飯店チェックイン ⇒ 台湾ビールを飲みながらの夕食 ⇒ 東大門夜市 ⇒ 福容大飯店(宿泊)


(二日目:歴史散策コース)

福容大飯店(1000) ⇒ 兆豐農場 ⇒ 花蓮郷土料理で昼食 ⇒ 光復糖廠 ⇒ 上大和村 ⇒ 林田移民村 ⇒ 豊田移民村 ⇒ 室内個別露天風呂付 雲山水 有熊的森林Villaチェックイン ⇒ 客家料理 ⇒ 花蓮市内夜の街散策 ⇒ 雲山水 有熊的森林Villa(宿泊)


(三日目)

雲山水 有熊的森林Villa1000) ⇒ 知宜卡 森林公園 ⇒ 慶修院 ⇒ タピオカミルクティーを飲みながらの昼食 ⇒ 花蓮鉄道文化園区 ⇒ 旧花蓮神社跡 ⇒ 旧花蓮刑務所跡 ⇒ 花蓮駅・花蓮空港(1600頃)


=料金=

お一人様 : 30,000元

最低実施人数 : 2名様

料金に含まれてもの : ガイド料、宿泊代、お車チャーター代、松園別館入園料、花蓮石雕博物館入館料、兆豐農場入園料、兆豐農場

            移動用電動カート、慶修院入園料、朝食代、昼食代

料金に含まれていないもの:飲食代(含夕食)、お土産代、営業税(5%)

*台湾春節期間中は実施しておりません。



オーシャンビューのホテル&室内個別露天風呂付高級ペンション

花蓮で豪華な気分を味わって、花蓮を満喫する旅

【花蓮二泊三日・太魯閣渓谷(安全な一部)&東海岸を巡る旅】

(初日)

花蓮駅・花蓮空港(930-1030) ⇒ 七星潭 ⇒ 新城神社跡 ⇒ 太魯閣牌楼 ⇒ 長春祠 ⇒ 禅光寺 ⇒ 清水断崖 ⇒ 花蓮名物ワンタンで昼食 ⇒ 松園別館 ⇒ 将軍府 ⇒ 花蓮石雕博物館 ⇒ 花蓮創意文化園 ⇒ オーシャンビューの福容大飯店チェックイン ⇒ 台湾ビールを飲みながらの夕食 ⇒ 東大門夜市 ⇒ 福容大飯店(宿泊)


(二日目:東海岸コース)

福容大飯店(1000) ⇒ 牛山呼庭 ⇒ 芭崎展望台 ⇒ 女媧娘娘廟 ⇒ 朝獲れ新鮮な海鮮料理の昼食 ⇒ 石梯坪 ⇒ 北回帰線記念碑 ⇒ 石門 ⇒ 芭崎展望台 ⇒ 室内個別露天風呂付 雲山水 有熊的森林Villaチェックイン ⇒ 客家料理 ⇒ 花蓮市内夜の街散策 ⇒ 雲山水 有熊的森林Villa(宿泊)


(三日目)

雲山水 有熊的森林Villa1000) ⇒ 知宜卡 森林公園 ⇒ 慶修院 ⇒ タピオカミルクティーを飲みながらの昼食

⇒ 花蓮鉄道文化園区 ⇒ 旧花蓮神社跡 ⇒ 旧花蓮刑務所跡 ⇒ 花蓮駅・花蓮空港(1600頃)


=料金=

お一人様 : 31,000元

最低実施人数 : 2名様

料金に含まれてもの : ガイド料、宿泊代、お車チャーター代、松園別館入園料、花蓮石雕博物館入館料、

              牛山呼庭入園料、石梯坪入園料、慶修院入園料、朝食代、昼食代

料金に含まれていないもの:飲食代(含夕食)、お土産代、営業税(5%)

*台湾春節期間中は実施しておりません。



日本人女将のいるペンション&菸樓型ペンション

朝ゆっくり目のスタート 花蓮を満喫する旅

【花蓮二泊三日・太魯閣渓谷(安全な一部)&兆豐農場(自然動物園)&歴史を巡る旅】

(初日)

花蓮駅・花蓮空港(930-1030) ⇒ 七星潭 ⇒ 新城神社跡 ⇒ 太魯閣牌楼 ⇒ 長春祠 ⇒ 禅光寺 ⇒ 清水断崖 ⇒ 花蓮名物ワンタンで昼食 ⇒ 松園別館 ⇒ 将軍府 ⇒ 花蓮石雕博物館 ⇒ 花蓮創意文化園 ⇒ 日本人女将の遠慮園チェックイン ⇒ 台湾ビールを飲みながらの夕食 ⇒ 東大門夜市 ⇒ 遠慮園(宿泊)


(二日目:歴史散策コース)

遠慮園(1000) ⇒ 兆豐農場 ⇒ 花蓮郷土料理で昼食 ⇒ 光復糖廠 ⇒ 上大和村 ⇒ 林田移民村 ⇒ 豊田移民村 ⇒ 菸樓型ペンション芳草古樹チェックイン ⇒ 鳳林の老舗台湾料理店で夕食 ⇒ 芳草古樹(宿泊)


(三日目)

芳草古樹(1000) ⇒ 知宜卡 森林公園 ⇒ 慶修院 ⇒ タピオカミルクティーを飲みながらの昼食

⇒ 花蓮鉄道文化園区 ⇒ 旧花蓮神社跡 ⇒ 旧花蓮刑務所跡 ⇒ 花蓮駅・花蓮空港(1600頃)


=料金=

お一人様 : 15,000元

最低実施人数 : 2名様

料金に含まれてもの : ガイド料、宿泊代、お車チャーター代、松園別館入園料、花蓮石雕博物館入館料、

             兆豐農場入園料、兆豐農場移動用電動カート、慶修院入園料、朝食代、昼食代

料金に含まれていないもの:飲食代(含夕食)、お土産代、営業税(5%)

*台湾春節期間中は実施しておりません。



日本人女将のいるペンション&菸樓型ペンション

朝ゆっくり目のスタート 花蓮を満喫する旅

【花蓮二泊三日・太魯閣渓谷(安全な一部)&東海岸を巡る旅】

(初日)

花蓮駅・花蓮空港(930-1030) ⇒ 七星潭 ⇒ 新城神社跡 ⇒ 太魯閣牌楼 ⇒ 長春祠 ⇒ 禅光寺 ⇒ 清水断崖 ⇒ 花蓮名物ワンタンで昼食 ⇒ 松園別館 ⇒ 将軍府 ⇒ 花蓮石雕博物館 ⇒ 花蓮創意文化園 ⇒ 日本人女将の遠慮園チェックイン ⇒ 台湾ビールを飲みながらの夕食 ⇒ 東大門夜市 ⇒ 遠慮園(宿泊)


(二日目:東海岸コース)

遠慮園(1000) ⇒ 牛山呼庭 ⇒ 芭崎展望台 ⇒ 女媧娘娘廟 ⇒ 朝獲れ新鮮な海鮮料理の昼食 ⇒ 石梯坪 ⇒ 北回帰線記念碑 ⇒ 石門 ⇒ 芭崎展望台 ⇒ 菸樓型ペンション芳草古樹チェックイン ⇒ 鳳林で老舗の台湾料理店で夕食 ⇒ 芳草古樹(宿泊)


(三日目)

芳草古樹(1000) ⇒ 知宜卡 森林公園 ⇒ 慶修院 ⇒ タピオカミルクティーを飲みながらの昼食

⇒ 花蓮鉄道文化園区 ⇒ 旧花蓮神社跡 ⇒ 旧花蓮刑務所跡 ⇒ 花蓮駅・花蓮空港(1600頃)


=料金=

お一人様 : 16,000元

最低実施人数 : 2名様

料金に含まれてもの : ガイド料、宿泊代、お車チャーター代、松園別館入園料、花蓮石雕博物館入館料、

              牛山呼庭入園料、石梯坪入園料、慶修院入園料、朝食代、昼食代

料金に含まれていないもの:飲食代(含夕食)、お土産代、営業税(5%)


*台湾春節期間中は実施しておりません。



(ご参考)

*当方では、お客様のご要望を可能な限りスケジュールに組込んでいきたいと思っております。上記コース以外に、「どうしてもここは行きたい」「この時間の電車・飛行機に間に合う様にして欲しい」という様な場合がございましたら、ご遠慮なくお申し付けください。尚、ご提案させて頂いておりますスケジュールは、当日の交通事情、気象状況等々で突然のルート変更もございますので、予めご了承のほど、お願いします。

*花蓮でのご宿泊につきまして、当方提携先をご紹介させて頂きます。

 ・雲山水 有熊的森林(個別露天風呂付高級ペンション)

 ・鳳林 芳草古樹(菸樓型ペンション)

 ・瑞穂 虎爺温泉会館(温泉ホテル)

 ・玉里 安通温泉(温泉ホテル)

花蓮 福容大飯店(花蓮市内のオーシャンビューホテル)



お問い合わせ・お申込みは下記までメールにてお願い申し上げます。
e-mail : hualien.t.g@gmail.com 播磨宛
電話:+886-966-588905
花蓮縣鳳林鎮民治路11號

尚、イタズラメール防止のため、メールには必ずお客様のお名前(フルネーム)、ご住所、電話番号を記載して頂けますよう、お願い申し上げます。



[PR]
# by hualien-travel | 2017-03-04 18:52 | 海外旅行 台湾 花蓮

太魯閣(タロコ)渓谷観光について(太魯閣渓谷の現状)


日本の皆さんに人気のある太魯閣(タロコ)渓谷観光ですが、現在、太魯閣渓谷は大変危険な状態になっております。

日本では一切報道もされておらず、旅行社も一切公表はしておりませんが、一昨年の5月、花蓮を台風が直撃しました。その後、立て続けに震度5の地震が発生。それまでも、落石事故が発生していた太魯閣渓谷ですが、その頻度は増し、今では、毎日の様にどこかで落石が発生しております。

さらにその落石の規模は、大型観光バスよりも大きな岩が落ちてくると言うもので、落石した岩は道路で炸裂、破片は鋭利な刃物の様になり、通行人を襲います。

また、岩が車に直撃し、車は原型を留めない様な状態にもなりました。当然、乗客は即死です。毎年大勢の死傷者が出ております。

ヘルメット着用で散策する燕子口でも死亡事故が発生しております。正直、ヘルメットなど何の役にも立ちません。

太魯閣渓谷は花蓮観光のドル箱観光地。故に、行政も旅行社も事故内容については公表を避けていますが、これが今の太魯閣渓谷の実態です。


よって、当方では、太魯閣渓谷観光に関しましては、お客様の安全を最優先させて頂き、安全が比較的確保されている太魯閣牌楼、長春祠、禅光寺のみとさせて頂いております。


ご理解、ご了承のほど、お願い申し上げます。

では、太魯閣渓谷観光がダメならほかに花蓮の観光地はないの? とんでもありません。まだまだ花蓮には魅力いっぱいの観光地があります。

花蓮を巡る旅

あなたの知らない花蓮の魅力と歴史をご紹介


全コース、お客様専用車でご案内。他のお客様との混載は一切ございません!


【花蓮歴史街道の旅(Aコース)】(約8時間~9時間)


花蓮駅・花蓮空港・ご宿泊先 ⇒ 松園別館 ⇒ 将軍府 ⇒ 賀田村開拓記念碑 ⇒ 壽国民学校跡 ⇒ 壽国民学校奉安殿跡 ⇒ 豊田移民村(詳細は下記) ⇒ 鳳林(昼食) ⇒ 林田移民村(詳細は下記) ⇒ 上大和移民村 ⇒ 垃索埃湧泉生態園区 ⇒ ゼロ戦公園 ⇒ 光復糖廠 ⇒ 花蓮駅・花蓮空港・ご宿泊先

*豊田移民村:嘆きの壁・日本家屋跡・豊田警察派出所・豊田小学校剣道館・広島式煙楼・移民墓地・豊田神社

*林田移民村:大阪式煙楼・林田神社・林田派出所・林田村移民指導所・林田国民学校校長官舎・林田国民学校・林田堰


=料金=

お一人様3,000元 (2人様以上でのお申込みをお願いします) 

お子様:2歳以下は無料 3歳以上12歳未満は半額となります。

*上記価格には営業税5%・入場料(お一人様50元)・昼食代は含まれておりません



【花蓮欲張りコース(Bコース)】(約8時間~9時間)


花蓮駅・花蓮空港・ご宿泊先 ⇒ 七星潭 ⇒ 鯉魚潭(東台湾最大の湖) ⇒ 旧日本人移民村林田村 ⇒ 馬太鞍(昼食) ⇒ 垃索埃湧泉生態園区 ⇒ ゼロ戦公園 ⇒ 光復糖廠 ⇒ 東海岸山脈山越え ⇒ 石梯坪 ⇒ 石門 ⇒ 芭崎展望台 ⇒ 将軍府 ⇒ 松園別館 ⇒ 花蓮駅・花蓮空港・ご宿泊先

=料金=

お一人様 3,500元 (2人様以上でのお申込みをお願いします)

お子様:2歳以下は無料 3歳以上12歳未満は半額となります。

*上記価格には営業税5%・入場料(お一人様50元)・昼食代は含まれておりません

【東海岸&温泉を巡る(Cコース)】(約10時間~11時間)


花蓮駅・花蓮空港・ご宿泊先 ⇒ 蕃薯寮 ⇒ 芭崎展望台 ⇒ 女媧娘娘廟(縁結びの神様) ⇒ 石門 ⇒ 石梯坪 ⇒ 石梯坪漁港(昼食) ⇒ 北回帰線記念碑 (瑞港公路) ⇒ 安通温泉 ⇒ 瑞穂牧場 ⇒ 花蓮駅・花蓮空港・ご宿泊先

=料金=

お一人様3,500元 (2人様以上でのお申込みをお願いします)

お子様:2歳以下は無料 3歳以上12歳未満は半額となります。

*上記価格には営業税5%・昼食代・入浴料(お一人様250元)は含まれておりません

【東海岸の旅(Dコース)】(約8時間~9時間)


花蓮駅・花蓮空港・ご宿泊先⇒ 花蓮港 ⇒ 牛山呼庭 ⇒ 蕃薯寮 ⇒ 女媧娘娘廟 ⇒ 石梯坪漁港(昼食)⇒ 石梯坪 ⇒ 北回帰線記念碑 ⇒ 石門 ⇒ 芭崎展望台 ⇒ 花蓮駅・花蓮空港・ご宿泊先

=料金=

お一人様 3,000元 (2人様以上でのお申込みをお願いします)

お子様:2歳以下は無料 3歳以上12歳未満は半額となります。

*上記価格には営業税5%・入場料(お一人様50元)・昼食代は含まれておりません

【花蓮 大人も子供も楽しめる旅 その1(Eコース)】(9時間~10時間)

花蓮駅・花蓮空港・ご宿泊先 ⇒ 七星潭 ⇒ 松園別館 ⇒ 台湾ヒスイDIY体験 ⇒ 鳳林(昼食)⇒ 兆豐農場 ⇒ 鯉魚潭 ⇒ 花蓮駅・花蓮空港・ご宿泊先

=料金=

お一人様3,900元 (2人様以上でのお申込みをお願いします)

お子様:2歳以下は無料 3歳以上12歳未満は半額となります。

*上記価格にはヒスイDIY代が含まれております。尚、営業税5%、

*昼食代、松園別館入園料(50元)、兆豐農場入園料(350元)、兆豐農場内カート代(500元)は含まれておりません。


【花蓮 大人も子供も楽しめる旅 その2(Fコース)】

花蓮DIYの旅(8時間~9時間)


花蓮駅・花蓮空港・ご宿泊先 ⇒ 花蓮名産 台湾ヒスイのDIY ⇒ 花蓮名産 ハチミツを使ったハチミツ石鹸DIY ⇒ 昼食 ⇒ イタリア展示会でも絶賛された鳳林草木染DIY ⇒ 日本人移民村・林田村 ⇒ 花蓮駅・花蓮空港・ご宿泊先

*完成品は全てお持ち帰り頂けます


=料金=

お一人様5,000元(2名様以上での参加をお願いします) 12歳以下のお子様は、お一人様3,600元

上記料金には、全てのDIY代金が含まれております。(営業税5%、昼食代は含まれておりません)



【花蓮 太魯閣渓谷の自然と歴史の旅(NHコース)】(9時間~10時間)

花蓮駅・花蓮空港・ご宿泊先 ⇒ 七星潭 ⇒ 新城神社跡 ⇒ 太魯閣牌樓 ⇒ 長春祠 ⇒ 禅光寺 ⇒ 清水断崖 ⇒ 花蓮名物 ワンタンでご昼食 ⇒ 松園別館 ⇒ 将軍府 ⇒ 東台湾最大の湖 鯉魚潭 ⇒ 賀田村開拓記念碑 ⇒ 壽国民学校跡 ⇒ 壽国民学校奉安殿跡 ⇒ 旧豊田神社 ⇒ 林田移民村 ⇒ 花蓮駅・花蓮空港・ご宿泊先


=料金=

お一人様 3,500元 (2人様以上での参加をお願いします) 

お子様:2歳以下は無料 3歳以上12歳未満は半額となります。

上記価格には営業税5%・入場料(お一人様50元)・昼食代は含まれておりません



【花蓮温泉三昧の旅 朝から夜まで温泉!!】(11時間~12時間)

花蓮駅・花蓮空港・ご宿泊先(9:30出発) ⇒ 林田移民村 ⇒ 玉里麵で昼食 ⇒ 安通温泉 ⇒ 瑞穂牧場 ⇒ 瑞穂温泉 ⇒ 三立アイスクリーム ⇒ 兆豐・二子山温泉 ⇒ 花蓮駅・花蓮空港・ご宿泊先


=料金=

お一人様 5,500元 (2人様以上での参加をお願いします) 

お子様: 3歳以上12歳未満は3,800元となります。2歳以下は無料

上記価格には入浴料が含まれています。営業税5%・昼食代、アイスクリーム代は含まれておりません。

*入浴セット(タオル・バスタオル・シャンプー・ボディーソープ・コンディショナーは当方にてご用意しております。

*台湾春節期間は実施しておりません



【花蓮 歴史とコーヒーの旅(HCコース)】(9時間~10時間)

花蓮駅・花蓮空港・ご宿泊先 ⇒ 松園別館 ⇒ 将軍府 ⇒ 賀田村開拓記念碑 ⇒ 壽国民学校跡 ⇒ 壽国民学校奉安殿跡 ⇒ 林田移民村 ⇒ 光復(昼食) ⇒ 馬太鞍コーヒー焙煎体験&試飲 ⇒ 花蓮駅・花蓮空港・ご宿泊先

=料金=

お一人様 4,000元 (2人様以上での参加をお願いします) 

上記価格には馬太鞍コーヒー焙煎体験費と試飲代が含まれています。

営業税5%・入場料(お一人様50元)・昼食代は含まれておりません



オーシャンビューのホテル&室内個別露天風呂付高級ペンション

花蓮で豪華な気分を味わって、花蓮を満喫する旅

【花蓮二泊三日・太魯閣渓谷(安全な一部)&兆豐農場(自然動物園)&歴史を巡る旅】


(初日)

花蓮駅・花蓮空港(9:30-10:30) ⇒ 七星潭 ⇒ 新城神社跡 ⇒ 太魯閣牌楼 ⇒ 長春祠 ⇒ 禅光寺 ⇒ 清水断崖 ⇒ 花蓮名物ワンタンで昼食 ⇒ 松園別館 ⇒ 将軍府 ⇒ 花蓮石雕博物館 ⇒ 花蓮創意文化園 ⇒ オーシャンビューの福容大飯店チェックイン ⇒ 台湾ビールを飲みながらの夕食 ⇒ 東大門夜市 ⇒ 福容大飯店(宿泊)

(二日目:歴史散策コース)

福容大飯店(10:00) ⇒ 兆豐農場 ⇒ 花蓮郷土料理で昼食 ⇒ 光復糖廠 ⇒ 上大和村 ⇒ 林田移民村 ⇒ 豊田移民村 ⇒ 室内個別露天風呂付 雲山水 有熊的森林Villaチェックイン ⇒ 客家料理 ⇒ 花蓮市内夜の街散策 ⇒ 雲山水 有熊的森林Villa(宿泊)

(三日目)

雲山水 有熊的森林Villa(10:00) ⇒ 知宜卡 森林公園 ⇒ 慶修院 ⇒ タピオカミルクティーを飲みながらの昼食 ⇒ 花蓮鉄道文化園区 ⇒ 旧花蓮神社跡 ⇒ 旧花蓮刑務所跡 ⇒ 花蓮駅・花蓮空港(16:00頃)

=料金=

お一人様 : 30,000元

最低実施人数 : 2名様

*料金に含まれてもの : ガイド料、宿泊代、お車チャーター代、松園別館入園料、花蓮石雕博物館入館料、兆豐農場入園料、兆豐農場移動用電動カート、慶修院入園料、朝食代、昼食代

料金に含まれていないもの:飲食代(含夕食)、お土産代、営業税(5%)

*台湾春節期間中は実施しておりません。



オーシャンビューのホテル&室内個別露天風呂付高級ペンション

花蓮で豪華な気分を味わって、花蓮を満喫する旅

【花蓮二泊三日・太魯閣渓谷(安全な一部)&東海岸を巡る旅】


(初日)

花蓮駅・花蓮空港(9:30-10:30) ⇒ 七星潭 ⇒ 新城神社跡 ⇒ 太魯閣牌楼 ⇒ 長春祠 ⇒ 禅光寺 ⇒ 清水断崖 ⇒ 花蓮名物ワンタンで昼食 ⇒ 松園別館 ⇒ 将軍府 ⇒ 花蓮石雕博物館 ⇒ 花蓮創意文化園 ⇒ オーシャンビューの福容大飯店チェックイン ⇒ 台湾ビールを飲みながらの夕食 ⇒ 東大門夜市 ⇒ 福容大飯店(宿泊)

(二日目:東海岸コース)

福容大飯店(10:00) ⇒ 牛山呼庭 ⇒ 芭崎展望台 ⇒ 女媧娘娘廟 ⇒ 朝獲れ新鮮な海鮮料理の昼食 ⇒ 石梯坪 ⇒ 北回帰線記念碑 ⇒ 石門 ⇒ 芭崎展望台 ⇒ 室内個別露天風呂付 雲山水 有熊的森林Villaチェックイン ⇒ 客家料理 ⇒ 花蓮市内夜の街散策 ⇒ 雲山水 有熊的森林Villa(宿泊)

(三日目)

雲山水 有熊的森林Villa(10:00) ⇒ 知宜卡 森林公園 ⇒ 慶修院 ⇒ タピオカミルクティーを飲みながらの昼食 ⇒ 花蓮鉄道文化園区 ⇒ 旧花蓮神社跡 ⇒ 旧花蓮刑務所跡 ⇒ 花蓮駅・花蓮空港(16:00頃)

=料金=

お一人様 : 31,000元

最低実施人数 : 2名様

*料金に含まれてもの : ガイド料、宿泊代、お車チャーター代、松園別館入園料、花蓮石雕博物館入館料、牛山呼庭入園料、石梯坪入園料、慶修院入園料、朝食代、昼食代

*料金に含まれていないもの:飲食代(含夕食)、お土産代、営業税(5%)

*台湾春節期間中は実施しておりません。



日本人女将のいるペンション&菸樓型ペンション

リーズナブルな価格帯で、朝ゆっくり目のスタート 花蓮を満喫する旅

【花蓮二泊三日・太魯閣渓谷(安全な一部)&兆豐農場(自然動物園)&歴史を巡る旅】


(初日)

花蓮駅・花蓮空港(9:30-10:30) ⇒ 七星潭 ⇒ 新城神社跡 ⇒ 太魯閣牌楼 ⇒ 長春祠 ⇒ 禅光寺 ⇒ 清水断崖 ⇒ 花蓮名物ワンタンで昼食 ⇒ 松園別館 ⇒ 将軍府 ⇒ 花蓮石雕博物館 ⇒ 花蓮創意文化園 ⇒ 日本人女将の遠慮園チェックイン ⇒ 台湾ビールを飲みながらの夕食 ⇒ 東大門夜市 ⇒ 遠慮園(宿泊)

(二日目:歴史散策コース)

遠慮園(10:00) ⇒ 兆豐農場 ⇒ 花蓮郷土料理で昼食 ⇒ 光復糖廠 ⇒ 上大和村 ⇒ 林田移民村 ⇒ 豊田移民村 ⇒ 菸樓型ペンション芳草古樹チェックイン ⇒ 鳳林の老舗台湾料理店で夕食 ⇒ 芳草古樹(宿泊)

(三日目)

芳草古樹(10:00) ⇒ 知宜卡 森林公園 ⇒ 慶修院 ⇒ タピオカミルクティーを飲みながらの昼食 ⇒ 花蓮鉄道文化園区 ⇒ 旧花蓮神社跡 ⇒ 旧花蓮刑務所跡 ⇒ 花蓮駅・花蓮空港(16:00頃)

=料金=

お一人様 : 15,000元

最低実施人数 : 2名様

*料金に含まれてもの : ガイド料、宿泊代、お車チャーター代、松園別館入園料、花蓮石雕博物館入館料、兆豐農場入園料、兆豐農場移動用電動カート、慶修院入園料、朝食代、昼食代

料金に含まれていないもの:飲食代(含夕食)、お土産代、営業税(5%)

*台湾春節期間中は実施しておりません。



日本人女将のいるペンション&菸樓型ペンション

リーズナブルな価格帯で、朝ゆっくり目のスタート 花蓮を満喫する旅

【花蓮二泊三日・太魯閣渓谷(安全な一部)&東海岸を巡る旅】


(初日)

花蓮駅・花蓮空港(9:30-10:30) ⇒ 七星潭 ⇒ 新城神社跡 ⇒ 太魯閣牌楼 ⇒ 長春祠 ⇒ 禅光寺 ⇒ 清水断崖 ⇒ 花蓮名物ワンタンで昼食 ⇒ 松園別館 ⇒ 将軍府 ⇒ 花蓮石雕博物館 ⇒ 花蓮創意文化園 ⇒ 日本人女将の遠慮園チェックイン ⇒ 台湾ビールを飲みながらの夕食 ⇒ 東大門夜市 ⇒ 遠慮園(宿泊)

(二日目:東海岸コース)

遠慮園(10:00) ⇒ 牛山呼庭 ⇒ 芭崎展望台 ⇒ 女媧娘娘廟 ⇒ 朝獲れ新鮮な海鮮料理の昼食 ⇒ 石梯坪 ⇒ 北回帰線記念碑 ⇒ 石門 ⇒ 芭崎展望台 ⇒ 菸樓型ペンション芳草古樹チェックイン ⇒ 鳳林で老舗の台湾料理店で夕食 ⇒ 芳草古樹(宿泊)


(三日目)

芳草古樹(10:00) ⇒ 知宜卡 森林公園 ⇒ 慶修院 ⇒ タピオカミルクティーを飲みながらの昼食 ⇒ 花蓮鉄道文化園区 ⇒ 旧花蓮神社跡 ⇒ 旧花蓮刑務所跡 ⇒ 花蓮駅・花蓮空港(16:00頃)

=料金=

お一人様 : 16,000元

最低実施人数 : 2名様

*料金に含まれてもの : ガイド料、宿泊代、お車チャーター代、松園別館入園料、花蓮石雕博物館入館料、牛山呼庭入園料、石梯坪入園料、慶修院入園料、朝食代、昼食代

料金に含まれていないもの:飲食代(含夕食)、お土産代、営業税(5%)

*台湾春節期間中は実施しておりません。


 (ご参考)

*当方では、お客様のご要望を可能な限りスケジュールに組込んでいきたいと思っております。上記コース以外に、「どうしてもここは行きたい」「この時間の電車・飛行機に間に合う様にして欲しい」という様な場合がございましたら、ご遠慮なくお申し付けください。尚、ご提案させて頂いておりますスケジュールは、当日の交通事情、気象状況等々で突然のルート変更もございますので、予めご了承のほど、お願いします。

*花蓮でのご宿泊につきまして、当方提携先をご紹介させて頂きます。

 ・雲山水 有熊的森林(個別露天風呂付高級ペンション)

 ・鳳林 芳草古樹(菸樓型ペンション)

 ・瑞穂 虎爺温泉会館(温泉ホテル)

 ・玉里 安通温泉(温泉ホテル)

 ・ 花蓮 遠慮園(日本人が経営するペンション)

 ・ 花蓮 JUST SLEEP花蓮(花蓮市内のホテル)

 花蓮 福容大飯店(花蓮市内のオーシャンビューホテル)



*ご提案させて頂いておりますスケジュールは、当日の交通事情、気象状況等々で突然のルート変更もございます。予めご了承のほど、お願い申し上げます。

ここで新しいコンテンツのドラッグ&ドロップや、既存のコンテンツを移動することができます。

起動の仕方についてのヘルプ参照 こちらをクリック



[PR]
# by hualien-travel | 2017-02-14 16:49 | 海外旅行 台湾 花蓮
海外旅行、しかも初めての地。誰もが不安ですよね。
まずは、観光。日本語の通じるガイドを探すも、見つからないこともある。駅前のタクシーで日本語の出来る運転手を見つけるも、出来るというのと、理解してくれるとは大きな違い。思うようにこっちの希望が通じないことも多々。旅行社が手配してくれたツアーに参加すると、これまた、よくわからない日本語でガイドされ、挙句には、お土産屋さん巡り。
ホテルも値段だけで判断するも、実際に宿泊してみて、ガッカリという事も。
日本でガイドブックを購入して、色々と情報を得るものの、そのガイドブックにさえ詳しく載っていない地域ってありますよね。台湾で言うなら花蓮。
日本のガイドブックには花蓮=タロコ(太魯閣)渓谷ぐらいしか載っていない。お薦めのグルメも、地元の人はあまり行かないようなお店。「もっとほかに美味しいお店があるのに」と地元の人は思いながらも、「ガイドブックに載っているから」というだけでそこを目指す観光客。実際に食べてみて「えー、これが有名なの?」とガッカリ。

こんな経験をした人、結構いるんじゃないでしょうか。

そこで、今回は、日本人若しくは日本留学経験があり、母国語より日本語の方が得意という台湾人が日本語で花蓮をご案内する旅をご紹介しましょう。
しかも、車はお客様専用車。知らない人と一緒に、限られた車という空間に押し込められる心配はありません。ちょっと贅沢な気分を味わえる、日本語ガイドの花蓮の旅です。


花蓮を巡る旅

あなたの知らない花蓮の魅力と歴史をご紹介

全コース、お客様専用車でご案内。他のお客様との混載は一切ございません!


【花蓮歴史街道の旅(Aコース)】

(約8時間~9時間)

花蓮駅・花蓮空港・ご宿泊先 ⇒ 松園別館 ⇒ 将軍府 ⇒ 賀田村開拓記念碑 ⇒ 壽国民学校跡 ⇒ 壽国民学校奉安殿跡 ⇒ 豊田移民村(詳細は下記) ⇒ 上大和移民村(昼食) ⇒ 垃索埃湧泉生態園区 ⇒ ゼロ戦公園 ⇒ 光復糖廠 ⇒ 林田移民村(詳

細は下記) ⇒  花蓮駅・花蓮空港・ご宿泊先

*豊田移民村:嘆きの壁・日本家屋跡・豊田警察派出所・豊田小学校剣道館・広島式煙楼・移民墓地・豊田神社

*林田移民村:大阪式煙楼・林田神社・林田派出所・林田村移民指導所・林田国民学校校長官舎・林田国民学校

=料金=

お一人様3,000元 (2人様以上でのお申込みをお願いします) 

お子様:2歳以下は無料 3歳以上12歳未満は半額となります。

*上記価格には営業税5%・入場料(お一人様50元)・昼食代は含まれておりません



【花蓮欲張りコース(Bコース)】

(約8時間~9時間)

花蓮駅・花蓮空港・ご宿泊先 ⇒ 七星潭 ⇒ 鯉魚潭(東台湾最大の湖) ⇒ 旧日本人移民村林田村 ⇒ 馬太鞍(昼食) ⇒ 光復糖廠 ⇒ 東海岸山脈山越え ⇒ 石梯坪 ⇒ 石門 ⇒ 芭崎展望台 ⇒ 将軍府 ⇒ 松園別館 ⇒ 花蓮駅・花蓮空港・ご宿泊先

=料金=

お一人様 3,500元 (2人様以上でのお申込みをお願いします)

  お子様:2歳以下は無料 3歳以上12歳未満は半額となります。

*上記価格には営業税5%・入場料(お一人様50元)・昼食代は含まれておりません

【東海岸&温泉を巡る(Cコース)】

(約10時間~11時間)

花蓮駅・花蓮空港・ご宿泊先 ⇒ 蕃薯寮 ⇒ 芭崎展望台 ⇒ 女媧娘娘廟(縁結びの神様) ⇒ 石門 ⇒ 石梯坪 ⇒ 石梯坪漁港(昼食) ⇒ 北回帰線記念碑 (瑞港公路) ⇒ 安通温泉 ⇒ 瑞穂牧場 ⇒ 花蓮駅・花蓮空港・ご宿泊先

=料金=

  お一人様3,500元 (2人様以上でのお申込みをお願いします)

 お子様:2歳以下は無料 3歳以上12歳未満は半額となります。

*上記価格には営業税5%・昼食代・入浴料(お一人様250元)は含まれておりません

【東海岸の旅(Dコース)】

(約8時間~9時間)

花蓮駅・花蓮空港・ご宿泊先⇒ 花蓮港 ⇒ 牛山呼庭 ⇒ 芭崎展望台 ⇒ 女媧娘娘廟 ⇒ 石梯坪漁港(昼食) ⇒ 石梯坪 ⇒ 北回帰線記念碑 ⇒ 石門 ⇒ 芭崎展望台 ⇒ 花蓮駅・花蓮空港・ご宿泊先

=料金=

お一人様 3,000元 (2人様以上でのお申込みをお願いします)

                       お子様:2歳以下は無料 3歳以上12歳未満は半額となります。

 *上記価格には営業税5%・入場料(お一人様50元)・昼食代は含まれておりません

【花蓮 大人も子供も楽しめる旅 その1(Eコース)】

(9時間~10時間)

花蓮駅・花蓮空港・ご宿泊先 ⇒ 七星潭 ⇒ 松園別館 ⇒ 台湾ヒスイDIY体験 ⇒ 鳳林(昼食) ⇒ 兆豐農場 ⇒ 鯉魚潭 ⇒ 花蓮駅・花蓮空港・ご宿泊先

=料金=

お一人様3,900元 (2人様以上でのお申込みをお願いします)

お子様:2歳以下は無料 3歳以上12歳未満は半額となります。

                     *上記価格にはヒスイDIY代が含まれております。尚、営業税5%、

          昼食代、松園別館入園料(50元)、兆豐農場入園料(350元)、兆豐農場内カート代(500元)は含まれておりません。

【花蓮 大人も子供も楽しめる旅 その2(Fコース)】

花蓮DIYの旅

(8時間~9時間)

花蓮駅・花蓮空港・ご宿泊先 ⇒ 花蓮名産 台湾ヒスイのDIY ⇒ 花蓮名産 ハチミツを使ったハチミツ石鹸DIY ⇒ 昼食 ⇒ イタリア展示会でも絶賛された鳳林草木染DIY ⇒ 日本人移民村・林田村 ⇒ 花蓮駅・花蓮空港・ご宿泊先

完成品は全てお持ち帰り頂けます

=料金=

お一人様5,000元(2名様以上での参加をお願いします) 12歳以下のお子様は、お一人様3,600元

上記料金には、全てのDIY代金が含まれております。(営業税5%、昼食代は含まれておりません)



【花蓮 自然と歴史の旅(NHコース)】

(9時間~10時間)

花蓮駅・花蓮空港・ご宿泊先 ⇒ 七星潭 ⇒ 新城神社跡 ⇒ 太魯閣牌樓 ⇒ 条件付きで長春祠 ⇒ 条件付きで禅光寺 ⇒ 清水断崖 ⇒ 花蓮名物 ワンタンでご昼食 ⇒ 松園別館 ⇒ 将軍府 ⇒ 東台湾最大の湖 鯉魚潭 ⇒ 賀田村開拓記念碑 ⇒ 壽国民学校跡 ⇒ 壽国民学校奉安殿跡 ⇒ 旧豊田神社 ⇒ 林田移民村 ⇒ 花蓮駅・花蓮空港・ご宿泊先

=料金=

お一人様 3,500元 (2人様以上での参加をお願いします) 

                      お子様:2歳以下は無料 3歳以上12歳未満は半額となります。

                   上記価格には営業税5%・入場料(お一人様50元)・昼食代は含まれておりません

長春祠・禅光寺に尽きましては、状況判断をした上で、安全であると判断出来た場合のみ実施となります。



【花蓮 歴史とコーヒーの旅(HCコース)】

(9時間~10時間)

花蓮駅・花蓮空港・ご宿泊先 ⇒ 松園別館 ⇒ 将軍府 ⇒ 賀田村開拓記念碑 ⇒ 壽国民学校跡 ⇒ 壽国民学校奉安殿跡 ⇒ 林田移民村 ⇒ 光復(昼食) ⇒ 馬太鞍コーヒー焙煎体験&試飲 ⇒ 花蓮駅・花蓮空港・ご宿泊先

=料金=

お一人様 4,000元 (2人様以上での参加をお願いします) 

                     上記価格には馬太鞍コーヒー焙煎体験費と試飲代が含まれています。

                      営業税5%・入場料(お一人様50元)・昼食代は含まれておりません

(ご参考)

*当方では、お客様のご要望を可能な限りスケジュールに組込んでいきたいと思っております。従いまして、上記コース以外に、「どうしてもここは行きたい」「この時間の電車・飛行機に間に合う様にして欲しい」という様な場合がございましたら、ご遠慮なくお申し付けください。スケジュール調整は行います。

*花蓮でのご宿泊につきまして、当方提携先をご紹介させて頂きます。

・雲山水 有熊的森林(個別露天風呂付高級ペンション)

・瑞穂 虎爺温泉会館(温泉ホテル)

花蓮 遠慮園(日本人経営のペンション)

花蓮 JUST SLEEP花蓮(花蓮市内のホテル)

花蓮 福容大飯店(オーシャンビューの花蓮市内のホテル)

*ご提案させて頂いておりますスケジュールは、当日の交通事情、気象状況等々で突然のルート変更もございますので、予めご了承のほど、お願い申し上げます。


お問い合わせ・お申込みは下記まで

hualien.t.g@gmail.com hualien_harimaya@yahoo.co.jp


イタズラメール防止のため、必ず、お客様のお名前・ご住所・電話番号をご記載頂けますよう、お願い申し上げます。未記載の場合には、お返事できない場合もございます。




[PR]
# by hualien-travel | 2016-11-13 19:43 | 海外旅行 台湾 花蓮
大人も子供も楽しめる そんな旅が花蓮にはあります!


台北まで来たら、後2時間ほど頑張って、花蓮までお越しください。
花蓮には、花蓮でしか出会えない、体験出来ない、そういった楽しい観光スポットがあります。

まずは、「新光兆豐農場」。農場といっても、畑がある訳ではありません。
ここには、他では観る事の出来ない珍しい動物達が皆さんのお越しを待っています。
金色の毛を持つアライグマ。カラフルな色をした鳥たち。真っ白な毛並みのサル。子牛とのふれあい。ヒトコブラクダもいます。
園内は専用のカートでご案内。もちろん、日本語でのご案内です。他のお客様との混載はございません。

e0314528_19433939.jpg


e0314528_1944454.jpg


e0314528_1944275.jpg


e0314528_19445268.jpg


e0314528_194523100.jpg



次に、石の町、花蓮ならではの、台湾ヒスイのDIY体験。自分で台湾ヒスイを加工できます。ヒスイDIYが体験出来るのは花蓮でもここだけ。上質の台湾ヒスイを自分の好きな形に加工。専門家がちゃんとお手伝いしてくれるので、不器用な方でも安心。

e0314528_194777.jpg


花蓮ライフでは、他では体験の出来ない、魅力いっぱいの花蓮の旅をご案内しております。
見知らぬ人と一緒に車に乗って、気を遣いながらの旅って楽しくないですよね。
当方では、全て、お客様専用車でご案内します。しかも、一日一組様限定でのご案内。
日本人の私が皆様をエスコートいたします。

大人も子供も楽しめる花蓮。花蓮って、太魯閣(タロコ)渓谷しかないと思っていたあなた、新しい花蓮の魅力を体験なさいませんか。

花蓮ライフでは、花蓮の旅のご案内以外にも、ご宿泊先のご案内、台北、基隆、九份等々、北部方面の日本語ガイド付き観光、高雄、台南、屏東等々、南部方面の日本語ガイド付き観光のご案内も行っております。

お問合せは、下記まで。

hualien.t.g@gmail.com または  hualien_harimaya@yahoo.co.jp  播磨まで
尚、イタズラメール防止のため、必ず、お客様のお名前、ご住所、電話番号をご明記頂けます様、お願い申し上げます。
ご明記なき場合、お返事は致しかねる場合がございますので、予め、ご了承頂けます様、お願い申し上げます。
[PR]
# by hualien-travel | 2016-02-20 19:47 | 海外旅行 台湾 花蓮
【ダイヤモンドプリンセス号・サンプリンセス号
 花蓮港に続々入港!!
花蓮観光特別プラン実施中!!!】


今日、花蓮港に日本発のダイヤモンドプリンセス号の第一便が入港しました。
今日を皮切りに5月にはサンプリンセス号も入港します。
下記の写真は4月21日日入港したダイヤモンドプリンセス号と、5月4日に入港したサンプリンセス号です。

e0314528_18272080.jpg


e0314528_0495812.jpg


当方では、花蓮港に到着されるお客様を花蓮の旅へとご案内をさせていただいております。

他のお客様との混載観光ではございませんのでご安心ください。

限られた時間内に花蓮の魅力と花蓮のグルメを楽しんで頂くために、当方がご用意させて頂いた特別観光コースをご紹介します。

花蓮港 ⇒ 七星潭 ⇒ 将軍府 ⇒ 松園別館 ⇒ 兆豐農場 ⇒  花蓮名物ワンタン ⇒ 花蓮創意文化園區 ⇒ 花蓮港

*足裏マッサージをご希望のお客様は、事前にお申し付けください。(30分350元です)
*花蓮港では、お客様のネームプレートを持った担当者がお待ちしております。
*花蓮創意文化園區では花蓮県観光局が運営する施設です。花蓮の雑貨、名産品の販売も行っております。自由行動ですので、お土産が必要なお客様はこちらでのご購入をお薦めします。他はお値段が高いです。
*参考:花蓮名物のワンタンはお一人様90元程度です。
*兆豐農場には、ここでしか見ることの出来ない珍しい鳥獣が沢山います。園内は、カートでご案内しますので、疲れる心配はございません。

=料金=
2名様以上の場合は、お一人様3,500元(含営業税)です。(お申し込みは2名様以上でお願いします)
(料金には、入場料(松園別館・兆豐農場)、カートレンタル代が含まれております。ご昼食代は各自ご負担の程、お願い申し上げます)

私達日本人家族が皆様のお越しをお待ち申し上げております。
e0314528_3334179.jpg


花蓮に関するすべてのお問合せは、

花蓮ライフ
メール:hualien.t.g@gmail.com または、hualien_harimaya@yahoo.co.jp 播磨まで

必ずお名前・ご住所・電話番号をご明記の上、上記までメールにてお問合せください。
(イタズラメール防止のため、ご協力、ご理解の程、お願いします)
[PR]
# by hualien-travel | 2016-02-20 18:53